31 de enero de 2011

To see to write

  El fin de semana conseguí unas libretas maravillosas de la marca venezolana Neutroni, había estado buscando un soporte decente para hacer mis anotaciones y estas me encantaron, ademas vienen en diferentes tamaños y los precios son accesibles, otra compra fabulosa fue el libro "The Polaroid book" que recoge el trabajo de mas de 200 artistas en polaroids, fabuloso para buscar inspiración o solo disfrutar. 

  During the weekend I got some amazing notebooks from a venezuelan brand call Neutroni, I had been looking for a decent support to take notes and those seems fabulous for me, loved the sizes and color, and the price was once too. Another fab find was "The polaroid book" collecting the work for more than 200 artists in polaroids, great for inspiration or just treasure lovely pictures. 









23 de enero de 2011

Belle Clémence

   Perdonen por la ausencia del blog últimamente, el trabajo y los demás deberes familiares han llenado mi agenda en las ultimas semanas y las que siguen. Prometo actualizar con fotos nuevas pronto, mientras los dejo con las imágenes de Clémence Poésy para la revista Marie Claire americana del mes de Febrero. No soy fanática de Harry potter, pero amo a Clémence, me encanta su estilo y su cara angelical hermosa. 

  Hello, Sorry for being absence of the blog lately, but my work and family duties has consumed all my  time. I promise to update the blog with new style posts soon. Meanwhile I leave you with the lovely Clémence Poésy for Marie Claire us February issue. Im not a big fan of Harry Potter, but I love  Clémence and her amazing style. 






Fuente/Source: Fashiongonerogue

11 de enero de 2011

Details

  Los primeros días de Enero suelen transcurrir súper lentos. No hay muchos lugares abiertos, ese día salí a comprar algunos productos de belleza que considero de primera necesidad y conseguí unos esmaltes de unas preciosos, mas adelante se los muestro. Como verán el bolso y las botas son habituales en mi closet. Cuando una prenda me gusta mucho la uso con mucha frecuencia, hasta aburrirme de ella. 

  The first days of January usually pass very slowly. There are not many places open, that day I went to buy some beauty products that I consider basic in my daily rutine and got some beautiful nails polish, I'll show you later. As you can see the bag and the boots are frecuent in my closet. When I really like a piece I wore it almost every day or till I get bored. 











Vieron que trate de rizar mi cabello, pero no funciono mucho 



Tshirt and pants: Zara
Bag: Bershka
Necklace: Pull and Bear
Rings: Dominican Republic 

6 de enero de 2011

Tavi and Gwen

  Lindas imágenes de nuestra blogger favorita Tavi Gevinson entrevistando a Gwen Stefani para la revista Teen Vogue. Tavi quien dice no le impresionan la celebridades, admitió que Gwen si le causo cierta impresión. Para saber mas de la entrevista click aquí 

 Cute pictures from our favorite teen blogger Tavi Gevinson making a interview to Gwen Stefeani for Teen Vogue. Tavi admitted she was impressed with Gwen although she does not like too much Hollywood celebrities. To know more about the interview click here 






Imágenes via teen vogue

2 de enero de 2011

Fresh start

  Le decimos adios al 2010 para dar comienzo a una nueva etapa, un ano mas que espero este cargado de buena vibra y las mejores energías para alcanzar todo lo que nos hemos propuesto. En lo personal, este ano nuevo me hace mucha ilusión, se vienen muchos planes y espero tener el espíritu y coraje para llevarlos todos a cabo. Los dejos con una recopilación de fotos del photo booth que resumen mi 2010.

  We say good bye to 2010 to begin a new stage, I hope this new year is loaded with the best vibe and energy in order to achieve our goals. Personally, Im very excited about 2011, there are tons of plans on my way, I just hope to have enough courage to take them out. I leave you with pictures taken from photo booth who symbolize my 2010. 























New year's eve outfit