Teasing

I'm Wearing:

Shirt: Zara similar

Shorts: Mango similar 

Sandals: Zara similar

Sunglasses: Karen walker  here 

Bag: h&m similar 

——

 Hey! acá estoy subiendo todos los post que tenía pendiente y dejar el saldo en cero. Me siento un poco rebel está semana, por eso quería mostrarles un look que agrupa básicamente tres cosas que me hacen sentir girlboss y pateando traseros en la calle: Lentes de sol oscuros, labios rojos y medias negras. Do I need to say more? Un viernes en la tarde sales con esta pinta, maybe una parka o un abrigo si hay algo de frío y ya en la noche estas ready to go! Pongan el soundtrack chicas. 

xx

Change of season

I'm wearing:

Shorts: hm (similar here)

denim shirt: F21 (similar her)

Shoes: zara (similar here)

sunglasses: ZeroUv (similar here) 

——

  Hola! Arranca el mes de Junio y vengo reloaded, voy a estar publicando un post todos los días para compensarlos por el abandono. Durante las últimas semanas he estado algo ocupada, lidiando con mil cosas y el próximo Lunes me enrumbo en un nuevo viaje y una nueva aventura. Sin duda alguna hay vientos de cambios en el aire.

Este look viene con excesos que aún me estaba permitiendo, pienso en el verano, en forever young state of mind, en mixing sin complicaciones. Se acerca también mi cumpleaños y siempre me da por tener crisis existenciales y cosas intensas que vienen con la edad-madurez por así llamarlo, así que aprovecharé para hacerme un recordatorio y mantenerme joven antes de entrar en pánico. 

xx

Timeless

Pants: Zara (similar here) / shirt: pull & bear (similar here) / sunnies: Topshop (similar here) bag: Michael Kors (similar here)

  Cuando pienso en prendas atemporales, no siempre se me vienen a la mente ítems. Ropa, pues. Pienso en Steve McQueen, en un disco de Portishead, en un cuadro de Matisse, en algún poema de Pablo Neruda, entre otras cosas que visten los recuerdos y el alma.

Lo pantalones de hombre, tampoco mi primera referencia cuando hablamos de timeless pieces, pero las verdades hay que decirlas: han hecho una especie de comeback en mi guardarropa y miren que yo soy más de faldas. Éste, en especial, lo rescaté del pasado (aunque es menos dramático)  y no he parado de usarlo -con flats para verme más relajada y con heels para darle un toque más fancy-.

Después del reencuentro mágico, noté un par de cosas al verme el espejo con este look: 1. la playa me llama, clama mi presencia a menudo y 2. Cada día me enamoran más los pantalones con onda boyish. Me gusta pensar que cuando salgo a la calle con algún conjunto que los incluya, me veo como una especie de Annie Hall moderna y joven (y asiática, y merideña, ¡todo a la vez!).

Después de semejante declaración, no es una locura decir que si tuviésemos que incluir una prenda "básica" al ya conocido repertorio de los clásicos femeninos, tendríamos que considerar seriamente un buen par de chinos. 

¡Que la juventud sea una nota mental

FOLLOW ME ON TWITTER - INSTAGRAM - FACEBOOK 

White & denim

Shirt: Stradivarius (similar here) / Shoes & bag: hm/ Shorts: UO/ Headband: Oh nena/ Sunnies: hm (similar here) 

  Empezamos la semana con uno de mis post favoritos, son los básicos de siempre, camisa blanca (obligatoria en cualquier armario) y shorts de jeans. Desempolvando cosas viejas del clóset, volvió el amor por mis mocasines bicolor. Me encanta la onda masculina/seria que imprimen a lo que lleve puesto y siguiendo esa nota medio classy del look, bandana estampada de oh! nena y uno de mis bolsos  insignia que tiene ya tiene bastante tiempo conmigo. Al finalizar la tarde, nos pusimos un poco experimentales con las fotos, soy malísima con las poses y toda la cuestión, pero quería probar cosas diferentes para el blog.

¡Que tengan un buen inicio de semana!

Ph by -Mt-

Black and white

Shorts & sandals: Zara/ Shirt: Suite Blanco (similar here) / Sunnies: Karen Walker 

  Esta semana no tuve mucho tiempo para actualizar, pero quería dejarles un post corto con un look simple, casi perfecto para el finde. Para días de calor extremo, suelo irme por prendas livianas y cómodas. Shorts y sandalias son básicos del verano, agreguen centímetros a sus zapatos si quieren algo un poco mas dressy. Enjoy your weekend! 

Photos by -Mt- 

Just another one

Skirt & boots: Zara/ Shirt: Stradivarius/ Bag: Michael Kors (similar here) / sunnies: Zerouv

  Otra falda de picos blancos más en la blogósfera. Los que me conocen saben que no me iba a resistir, amo las faldas y los cortes asimétricos, era simplemente inevitable. Antes no solía usar mucho blanco, le tenía miedo a ese color, ahora en mis mid 20's me siento cómoda con la idea de llevar blanco de pies a cabeza. En cuanto al look, lo mantuve simple, solo unos accesorios para un toque de color. ¡ Feliz inicio de semana! 

Photos by -Mt- 

New Hair

Parka: De la Ostia/ Jeans, shirts & flats: Zara/ Bag (similar here): Mango/ Rings: F21

 Hace un par de meses le dije adiós al cabello largo, estaba un poco aburrida del mismo look y necesitaba un cambio. No quiero sonar cursi pero siento que dejo atrás viejas conductas y patrones al cortar mi pelo, se lo atribuyo a esa sensación de verse diferente en el espejo. El resultado final fué bastante "niña buena" para mi gusto, así que vamos a llamarlo madurez. 

 Con todo cambio vienen nuevas etapas y experiencias (es mi state of mind últimamente), espero que algo de eso llegue a parar acá, no actualizo tan seguido como quisiera, por falta de tiempo. Desearía que el blog fuese mi prioridad, pero mientras, mil gracias por pasarse! 

Camouflage mixing

Skirt: Zara / Shirt: Traki / Bag & shoes: hm / Sunnies: Karen Walker.

  Todas nos hemos visto atrapadas en esas situaciones donde nos despertamos tarde  y nos vestimos con lo primero que conseguimos. Yo soy de esas que opta por combinaciones seguras como falda y camisa, pero esa ecuación no tiene por que ser siempre aburrida, mezcla texturas y colores, añade accesorios en tonos metálicos o flúor and you are ready to go! 

Feliz fin de semana chicos, gracias por leer. 

xx

  We all have been trapped in those situations where we woke up late and rush out to the door with whatever we get on our way. I'm one of those who chooses safe combinations as a skirt and a shirt, but that equation doesn't have to be boring all the time, try mixing texture and colors on your clothes, add some metallic accessories or a neon bag. You might be surprise with the result. 

Happy weekend guys, thanks for reading.

Black & Floral

Shirt: Zara/ Jacket & boots: Topshop/ Skirt: No brand 

 Estas fotos me gustaron mucho a pesar de lo difícil que es obtener tomas iguales durante la puesta del sol, no se si lo han notado pero cambie mi cámara, la otra estaba muy vieja y ya presentaba algunas  fallas, así que era el momento ideal de hacer upgrade. Estoy amando el resultado y creo que solo una persona lo noto con un comentario en el post anterior. Hablando ya de la ropa, esto es lo que uso cuando me canso de verme tan good girl, me puse un poco mas risky y este es el resultado. La camisa no he parado de usarla desde que la tengo y creo que la seguirán viendo, el resto tiene una onda mas hard, la falda la compre en un mercado en China por 1$ tiene un pequeño defecto por eso el precio pero no se nota, por ultimo la chaqueta de cuerina negro y las botas son de topshop, me gusta el contraste entre el faux leather y las flores. 

Freely

Shirt: Zara/ Shorts: Forever21/ Slipper: Topshop

  No tendre tiempo de actualizar esta semana, pero les dejo un look simple de días atras. No es nada especial, la camisa la tengo también en negro y me gusta usarla con mas capas encima, pero ese día solo iba a comer y no tenia ganas de vestirme. El Lunes regreso con mas fotos, feliz finde desde ya! 

  I will not have time to update the blog this week, so I leave you guys with this simple outfit from a few days ago, there's nothing special about it, a cute flower print shirt and navy shorts. This is the kind of stuff I wear to run errands, grab dinner. See you next week! 

Almost there

  El domingo pasado estuve en Tierra Negra, un lugar cerca de Mérida famoso por sus vistas y único en su tipo para tirarse en parapente, todas las tardes antes de caer el sol puedes ver a las personas volando en el hermoso cielo azul. El camino hacia el sitio es bastante empinado y de difícil acceso, pero vale la pena por los maravillosos paisajes y también va mucha gente aficionada a los deportes extremos. Ideal para pasear y contemplar la naturaleza, creo que iré mas seguido. 

  Last Sunday I went to Tierra Negra, a place near to my city, quite famous for his views and unique in his kind to jump in paragliding, every evening before sunset you can see people flying in the beautiful blue sky. The road to the site its very tough and rocky, but its definitely worth it when you see the landscape. Its a very nice place to enjoy nature, I think I'll go more often.

Cardigan: stradivarius

Shirt, shorts and shoes: zara

Bag: bsk