30 de septiembre de 2011

Sheer golden



  Hey! Al fin es viernes, hay sido una semana larga y me alegra que ya termine. En el post de hoy les traigo otro de mis hallazgos de China, este vestido de chiffon muy vaporoso y comodo. Lo consegui en una tiendita chica de ropa coreana y estaba en sale, me costo 7$. El collar es de F21 y el anillo es otra oferta en una tienda de bisutería de la ciudad (de esas donde no esperas encontrar nada lindo).  La bandana la tengo desde hace mucho y era el toque perfecto de dorado para el outfit , es de las chicas de Oh! nena, pero le hice una pequeña modificación. 

  Que tengan un lindo findo de semana! 

  Hey! It's Friday, Theres been a long week and Im glad its over, can't wait until Sunday to relax. In today's post I bring you one of my amazing finds: This chiffon polka sheer dress. I got it from a corean store in China, It was on sale and cost me only 7$. The necklace is from F21 and the ring another bargain from a cheap local store. The headband is one of my favorite accesories and it's from the original venezuelan brand Oh! Nena. I made a small modification. 

Have a great weekend guys!


28 de septiembre de 2011

Top: h&m/ Shorts: F21/ shoes: UO/ Hat:Aldo

  Hola! la semana pasada pasada fue un poco ajetreada para mi, tuve mil cosas que hacer. Esta semana empezamos con buenas noticias y es que ya somos 100 seguidores en el blog :) es un numero chico pero para mi significa mucho, gracias por leer y comentar. En cuanto al look que hoy, es bastante sencillo por que ultimamente el calor esta insoportable y trato de usar prendas muy ligeras. El sombrero lo consegui en unos saldos en Aldo y el short lo compre por su color, me empezo a gustar mucho en naranja y tengo pocas prendasen ese tono, luego note que tenia mucho camel encima, es culpa del bolso que no me lo quito. Feliz Miercoles chicos!

  Hello! Last week was kind of busy for me, had a  thounsand things to do. This week we started with good news is that we are 100 followers on the blog :) is a small number but it means a lot for me. Thanks for reading. As for the look of today, its very simple just a striped top from h&m and orange shorts from F21, Im really into orange right now. The hat is from Aldo and was on sale. Happy Wednesday guys! 


22 de septiembre de 2011

Polka Navy Dress

Vestido/Dress: Zara, Botines/Shoes: Clona, Correa/Belt: No brand, Bolso/Bag: Prune.

  Hola viernes! Soy una chica de vestidos, me gustan mucho y me sacan de apuro cuando no estoy muy creativa con la ropa, este lo compre hace mas de un año en Zara, me encanta el color navy y los polka dots que como verán no me canso de usar. Llevo como siempre mi bolso camel (es el accesorio que no me quito estos días) y las boticas de Clona que ya han visto por aquí. 
  Les dejo pocas fotos por que aunque parezca increíble, soy medio paranoica y no me gusta cuando hay mucha gente, por eso evito los lugares con multitudes, locuras mías. Feliz fin de semana a todos! 

  Hello Friday! Im a girly girl and I like wearing dresses, this one is from Zara I bought it last year in Santo Domingo during my vacations, love the navy color and my favorite print polka dots, I cant get enough of them. Im also wearing my favorite camel bag which you have seen a lot and my Clona booties. Have a nice weekend everyone! 


20 de septiembre de 2011

Meet me at the park


Camisa/Blouse: Zara, Pantalones/Pants: China, Oxfords: Urban Outfitters, Lentes/Glasses: China


 Hey! La semana pasada estuve algo ocupada y no tuve mucho tiempo de actualizar, pero prometo ponerme al día. Creo que les había comentado que estoy enganchada con las transparencias últimamente. Me gusta mucho esta tendencia, en especial en camisas y vestidos. Ese día estaba con un humor softy y me decidí por algo mas sutil: camisa transparente de polka dots y unos pantalones negros de tela súper suaves que compre en China (mega ganga de 6$). Total, me sentía increíblemente cómoda por las telas del outfit, agregue los oxfords para darle un toque masculino a la cosa. Los lentes son nuevos, son de una marca local de accesorios chinos que tienen collares y cosas bellísimas, luego les paso el link. 

  Hallo! Last week was kind of busy for me and didn't had much time to update the blog, but this week I came prepared with a few new entries. These days Im very into sheer trend, especially how it looks on shirts and dresses. That day I was felling more romantic than sassy, so I decided for a softer look: Sheer polka dots shirt from Zara and easygoing black trouser I bought China (Great deal:It cost me only 6$) finally add the oxfords for a masculine bite. The glasses are from a chinese  local brand of accessories, they have the more amazing necklaces and others lovely stuff. Im gonna share the link later. 

  

12 de septiembre de 2011

Black and White


Top: No brand/ Cardigan: Complot/ Shorts: Inversa/ Shoes: Zara.

  Este short lo compre en Bs As y no había tenido la oportunidad de usarlo, lo saque este fin de semana junto con el top de seda que conseguí en china. Me gusto la mezcla de los dos estampados. Los zapatos ya los han visto por aquí, no me los coloco mucho por que soy mas de caminar con zapatos planos, pero de vez en cuando es bueno variar. 

 Creo que les he comentado que el siempre he querido el PS1 de Proenza, bueno conseguí una versión inspirada en el bolso de mis sueños en un hermoso amarillo mostaza y a un precio increíble. Feliz comienzo de semana! 


8 de septiembre de 2011

Hong Kong garden



No paro de llover los días que estuve en la ciudad
Fue temporada de rebajas en muchas tiendas
Los zapatos que quería en H&M
Mas lluvia
Fijense que cute los snacks de Hello Kitty
Stella en Central 
Manicure plata y brazaletes
Las calles siempre ajetreadas
Dries Van Noten en Central
El Celine de mis sueños 
Mi look careless para caminar la ciudad

  
  Algunas fotos de Hong Kong, una de las ciudades mas increíbles que conozco. Es sumamente hermosa y moderna, pase unos días maravillosos pese a que llovió mucho todo el tiempo que estuve, otra aspecto positivo de la ciudad es que hablan cantones y puedo entender lo que dicen (no hablo mandarín) ademas hay algo de la Isla que me hace sentir sumamente cómoda. 

  Here are some snaps from Hong Kong, for me the most beautiful city of China, enjoy!