Time off

  Mis esperadas vacaciones llegaron y estaré ausente del blog por unas cuantas semanas, espero regresar con muchas fotos y historias que contar. Nos leemos pronto!

  Im going on vacations for a few weeks (finally), I will be absent from the blog but hopefully I will come back with tons of pics to show you guys. See you soon!

Bang

Vestido, botas y bolso: Zara /Dress, shoes and bag: Zara

  Volví a mi look habitual de fleco/pollina, no estaba muy segura pero fue algo de ultimo momento en el salón, mi cabello es súper liso y se hace muy aburrido por que no tiene volumen ni cuerpo alguno, por eso no encuentro muchos cortes de cabello que me luzca. 

My bang is back, this is a usual look for me but for some reason i wasn't sure to get it again. It was a last minute decision. My hair is soo straight and thick, I find it boring, so they are just a few hair styles for me. 

Laguna

  Tengo un lente nuevo y me encantan los resultados en las fotos, me gusta pensar que el blog  es una excelente oportunidad para aprender y practicar fotografía, que siempre me intereso mucho pero solo manejo algunas nociones basicas. Aproveche que fuimos a un pueblito llamado Lagunillas para sacar las primeras fotos. Al parecer la gente del pueblo nunca visita el parque por que no había ni un alma, pero es un lugar tranquilo y lindo para relajarse por un rato. 

  My new lens has arrived and I love the results in the pictures, I like to think in the blog as an excellent opportunity to learn and practice photography, which I always has been interested in, but never has the chance to learn for real. That day I went to a small town call Lagunillas to take a few pictures with my new lens. The park was kind of lonely and windy, but I love the place.